Iniciativa docente del Servicio de Otorrinolaringología de HUFJD, HUIE y HUGV

Reseña de artículo

Cáncer supraglótico T1-T3: TORS y microcirugía láser transoral dan resultados comparables

Cincuenta estudios y 2 644 pacientes: márgenes positivos del 7,3 % con TORS y del 12,7 % con láser, diferencia no significativa, y cifras similares de hemorragia, gastrostomía y traqueostomía permanentes. Solo cuatro estudios comparan ambas técnicas de forma directa.

Cabeza y cuelloLaringología, voz y deglución 19 de octubre de 2026 Semana 42 · 12–18 de octubre de 2026

Mensaje principal

En 2 644 pacientes con cáncer supraglótico cT1-T3, TORS y microcirugía láser transoral dieron resultados oncológicos, quirúrgicos y funcionales comparables; la ligera ventaja de TORS en márgenes no fue significativa.

Qué se estudió. Revisión sistemática con metaanálisis (PubMed, Scopus y Cochrane) de los resultados oncológicos, funcionales y quirúrgicos de la cirugía robótica transoral (TORS) y la microcirugía láser transoral (TOLM) en el carcinoma epidermoide supraglótico cT1-T3. Se incluyeron 50 estudios con 2 644 pacientes: 19 series solo de TORS (615 pacientes), 27 solo de TOLM (1 122) y cuatro estudios comparativos (907). Los datos se compararon de forma directa con los estudios comparativos y de forma indirecta entre series de un solo brazo.

Qué se encontró. Los márgenes positivos agrupados fueron del 7,3 % tras TORS (IC 95 % 4,3 a 12,0) y del 12,7 % tras TOLM (8,6 a 18,3; p = 0,08); en los estudios comparativos, el riesgo relativo fue de 0,65 (0,21 a 1,99), también sin significación. No hubo diferencias en hemorragia posoperatoria (5,8 % frente a 6,4 %) ni en gastrostomía permanente (7,4 % frente a 4,8 %). La traqueostomía permanente fue rara con ambas (1,6 % y 1,3 %) y la preservación laríngea alcanzó el 99,6 % con TORS y el 93,0 % con TOLM. Las complicaciones de TOLM no pudieron agruparse por definiciones heterogéneas (I² 87 %). La supervivencia global a cinco años fue del 72,6 % en las series de TOLM y no pudo agruparse para TORS. El seguimiento mediano fue de 26 meses con TORS y de 50 con TOLM.

Qué permite concluir. Con la evidencia actual, ambas técnicas ofrecen resultados oncológicos, quirúrgicos y funcionales comparables. La ventaja de TORS en márgenes apunta en la misma dirección por las dos vías de análisis, pero no alcanza significación. Los autores atribuyen las diferencias aparentes a la selección de pacientes, la época, la duración del seguimiento y las definiciones de cada serie más que a la técnica, y reclaman ensayos aleatorizados. El seguimiento de TORS es todavía corto para comparar supervivencia.

Para la consulta. La elección entre robot y láser en la supraglotis puede seguir guiándose por la exposición del tumor, la experiencia del equipo y los recursos disponibles; estos datos no justifican cambiar de una técnica a otra.

Referencias

  1. Lechien JR, Vaira LA, Baudouin R, Guarino P, Chiesa-Estomba CM, Turayeva A, et al. Transoral robotic versus laser surgery for cT1-T3 supraglottic laryngeal cancers: a systematic review and meta-analysis of comparative and non-comparative studies. Oral Oncol. 2026;182:108172. DOI · PubMed

Alcance y limitaciones

Carcinoma epidermoide supraglótico cT1-T3 tratado con cirugía transoral (robótica o láser); la mayoría de los datos procede de series de un solo brazo.

Solo cuatro estudios comparativos; comparaciones indirectas entre series con distinta selección, época y definiciones; seguimiento más corto en TORS; complicaciones de TOLM y supervivencia de TORS no agrupables.

Volver a Actualización