Mensaje principal
POLINA reúne en español la evaluación y el tratamiento de la rinosinusitis crónica con poliposis nasal desde una perspectiva multidisciplinar.
Documento original
Guía POLINA · documento en español
¿Qué es la guía POLINA?
La guía POLINA es un documento de consenso sobre rinosinusitis crónica con poliposis nasal, abreviada RSCcPN. Está elaborada con la participación de la SEORL-CCC, la SEAIC y la SEPAR: otorrinolaringólogos, alergólogos y neumólogos comparten el marco del documento.
Sus coordinadores son Isam Alobid Alobid, José Antonio Castillo Vizuete y Carlos Colás Sanz. La ficha oficial de la SEORL-CCC permite consultar su estructura y el enlace al texto completo.
Poliposis nasal: qué preguntas ayuda a ordenar
El índice recorre las definiciones, la inflamación, la exploración, el diagnóstico y el trastorno del olfato. Incluye la calidad de vida, las comorbilidades y el concepto de vía respiratoria única.
Esta organización permite entrar en la guía desde necesidades distintas: preparar una sesión sobre pérdida de olfato, revisar cómo se evalúa la enfermedad o entender el contexto respiratorio de un paciente. Antes de buscar un tratamiento, resulta útil aclarar qué pregunta se quiere contestar y qué apartado la aborda.
Dónde buscar la evaluación y el diagnóstico
Para una consulta centrada en la valoración, el capítulo 5 se dedica a exploración y diagnóstico; el 6, al trastorno del olfato. Los capítulos 8 y 9 sitúan las comorbilidades y la relación de la enfermedad nasal con el resto de la vía respiratoria.
Una lectura orientada por el caso puede reunir tres cuestiones: cómo se describe la enfermedad, qué repercusión tiene para la persona y qué problemas asociados deben discutirse. Al presentar la información, conviene conservar la diferencia entre el hallazgo de la exploración, la percepción del paciente y los resultados de las pruebas.
Tratamiento médico, cirugía y biológicos en POLINA
La parte de tratamiento se organiza en objetivos y control de la enfermedad, tratamiento médico, tratamiento quirúrgico y tratamiento con biológicos. Son capítulos relacionados: consultar uno permite entender mejor las preguntas que plantea el siguiente.
Para preparar una discusión, localiza qué población describe el apartado, cómo valora la respuesta y qué objetivo se está intentando alcanzar. Una lista de tratamientos aporta menos que una lectura que sitúe las alternativas dentro de la evaluación y el seguimiento del caso.
El índice completo, publicado por la SEORL-CCC, es útil para ir directamente al capítulo correspondiente sin recorrer todo el PDF.
Una lectura útil para ORL, Alergología y Neumología
La participación de varias especialidades es una de las características de POLINA. La presentación de la guía por la SEAIC también destaca ese enfoque compartido.
En una sesión conjunta, puede servir como punto de partida para acordar qué información aporta cada especialidad y qué pregunta requiere una valoración común. Sus apartados específicos incluyen pediatría, atención primaria, farmacia y pacientes, además de la coordinación y la derivación entre profesionales.
¿Qué diferencia hay entre POLINA, EPOS y GEMA?
EPOS 2020 aborda la rinosinusitis en un marco europeo más amplio, con y sin pólipos. POLINA centra su alcance en la enfermedad crónica con poliposis nasal. GEMA 5.5 se organiza alrededor del asma y de sus enfermedades asociadas. Consultarlas desde una pregunta concreta ayuda a encontrar el documento adecuado.
Guía POLINA en PDF: acceso al documento original
La guía POLINA completa en español está disponible en la web de la SEORL-CCC. El enlace abre el archivo original identificado como Guia-POLINA-2023.pdf. Para localizar un tema, consulta primero el índice de la guía o la ficha de la sociedad científica.
Preguntas frecuentes sobre POLINA
¿Qué significa RSCcPN en la guía POLINA?
RSCcPN abrevia rinosinusitis crónica con poliposis nasal, la forma de enfermedad nasosinusal en la que se centra la guía POLINA.
¿La guía POLINA está en español?
Sí. El PDF enlazado desde la SEORL-CCC está en español y contiene la guía completa.
¿POLINA incluye cirugía y tratamientos biológicos?
Sí. Su índice incluye capítulos específicos de tratamiento médico, tratamiento quirúrgico y tratamiento con biológicos, precedidos por los objetivos y el control de la enfermedad.